Die Perser
Schauspiel

Von Aischylos. Nach einer Übersetzung von Kurt Steinmann

Aktuell keine Vorstellungen / Tickets mehr!

  • Eins Szene aus Die Perser
    © Eike Walkenhorst
  • Eins Szene aus Die Perser
    © Eike Walkenhorst
  • Eins Szene aus Die Perser
    © Eike Walkenhorst

  • Altersempfehlung: 16+
  • 1 Stunde 45 Minuten ohne Pause
  • With English surtitles (except for the premiere)

Achtung: Diese Vorstellung enthält Kriegsszenen und explizite Gewaltdarstellungen, die auf manche Zuschauer:innen verstörend wirken können. 

Eine Klage

Aischylos zeigt ein despotisches Regime kurz vor dem Zusammenbruch. Der Chor der jungen Perserinnen beklagt die im Krieg getöteten Kämpfer:innen. Ihre Trauer verwandelt sich in Wut. Sie begehren auf und setzen eine revolutionäre Bewegung in Gang, die das autokratische System ins Wanken bringt.
Wie geht der Westen mit dem Schrecken um, der ihn umgibt?
Mit Grenzkontrollen und Abschottung, mit Diplomatie und Waffenlieferungen, mit hohlen Phrasen und belanglosem Geschwätz. Aber auch mit Empathie und Solidarität, mit Hilfe und Schutzangeboten, mit Schuldgefühlen und ausgestreckten Händen.
In Bezugnahme auf die aktuellen Ereignisse im Iran und die Reaktionen des Westens darauf befragt die deutsch-iranische Regisseurin Sahar Rahimi den Umgang mit dem Leid des Anderen entlang der Ambivalenz von Empathie und Schadenfreude. Sie überführt Aischylos’ sprachgewaltigen Text in eine bildmächtige Beschwörung.

Dernièren-Rabatt 2 für 1

Mit unserer Aktion ‹2 für 1› bekommen Sie 2 Tickets zum Preis von einem. Für diese Produktion und für alle anderen Stücke, die im Juni zum allerletzten Mal zu sehen sind! Über den Button unten gelangen Sie direkt in den Shop.

In der Zeit um und zu Nourouz, Newrooz, dem ‹neuen Tag›, der iranischen, kurdischen und afghanischen Jahreswende, laden wir Sie herzlich zu unserer Veranstaltungsreihe ‹1402 - Für Frau* Leben Freiheit› ein. Sie erinnert an die noch immer anhaltende revolutionäre Bewegung im Iran und steht solidarisch an der Seite der Menschen Afghanistans und Kurdistans.

Zum Frühlingsanfang gibt es am 20. März ein Konzert von Golnar Shahyar. In der Alten Billettkasse gibt es Panels, Diskussionen, Filmvorführungen und Konzerte bis zum 2. April, Sizdah Bedar, dem 13. Tag nach der Tagundnachtgleiche, der den zeremoniellen Empfang des Jahres 1402 und des ‹neuen Lebens› abschliesst.

 Info

Im Anschluss an ausgewählte Vorstellungen von ‹Die Perser› findet jeweils ein Nachgespräch im Foyer des Schauspielhaus statt. Geleitet werden die Nachgespräche durch den Dramaturg Kris Merken.

  • Sonntag, 7. Mai 2023
  • Samstag, 13. Mai 2023
  • Mittwoch, 7. Juni 2023
  • Samstag, 24. Juni 2023

Gemeinsam mit der Dramaturgie kuratiert das Basler Kulturhaus Bider&Tanner seit vielen Jahren den Büchertisch zu unseren Stücken. Jetzt ist diese Auswahl an Büchern, CD, DVD, Katalogen oder auch Noten jederzeit im Onlineshop zugänglich. Es lohnt sich, regelmässig zu stöbern.

 Büchertisch

Mediathek

Termine folgen

Es sind so viele Details die in dieser bildmächtigen, verstörenden, fordernden Inszenierung auffallen. Auch die iranische Revolutionsbewegung findet darin eine schlüssige Erwähnung. Julian Schneider beeindruckt mit einem von traumatischer Erschütterung gezeichneten Botenbericht. Edgar Eckert gibt einen wunderbar selbstgefälligen Dareios, und Katja Godards Atossa überzeugt als Vertreterin einer machtverwöhnten, entrückten Oberklasse.

Südkurier

Sahar Rahimi findet eindrückliche Bilder wie man Aischylos im Heute weiterdenken kann.

SRF 2 Kultur

Die Bühnenpräsenz von den fünf Schauspielstudentinnen (Chor) ist unheimlich intensiv. Ob im Leiden oder in der Schadenfreude. (...) Vielleicht fühlt man sich in seinem bequemen Theatersessel ein bisschen erwischt. ‹Die Perser› am Theater Basel ist ein Stück, das drastische Gewaltdarstellungen, einen spielerischen Umgang mit einem uralten Text und eine sehr dynamische Performance aller Schauspielenden kombiniert. 

Radio X