Frankfurter Rundschau

[Das eigentliche Ereignis des Abends aber] besteht in der faszinierenden Präzision einer aus der Musik erwachsenden, detaillierten Figurenzeichnung. Nicht nur bei den durchweg überzeugenden, insgesamt neunzehn Protagonisten, sondern buchstäblich bei jedem Choristen. Nach und nach gestalten Ludovit Ludha, Rolf Romei, Karl-Heinz Brandt oder Claudio Otelli bewegende individuelle Blicke in ihre durchlebten Katastrophen. Bieito erweist sich gerade dabei als ein Regisseur, der des mittlerweile meisterhaft versteht, packende Personenregie mit gesellschaftlicher Verbindlichkeit zu vereinen. (…)
Dass dabei nicht nur die Brutalität untereinander abstösst, sondern die Überreste von Leben so berühren, liegt natürlich zu einem grossen Teil auch am souveränen Gabriel Feltz, der das Sinfonieorchester Basel nicht nur zu einem farbenreichen, suggestiven Klangsog animiert, sondern jeden Ton präzise mit der aktionsreichen und ausdrucksstarken Szene verschränkt. Das aktuelle Opernhaus des Jahres hatte einen grossen Opernabend!

17.11.2009

Neue Zürcher Zeitung

Ein radikales Stück, radikal inszeniert – so zeigt das Theater Basel Leos Janáceks Oper «Aus einem Totenhaus». (…) Selten wird Kunst so rabenschwarz, wie es hier geschieht. Und kaum je entlässt einen ein Opernabend – der Begriff wird da geradzu fragwürdig – so betroffen, wie es bei dieser jüngsten Produktion des Theater Basel der Fall ist. (..) Dass die radikal körperbetonte Handschrift des katalanischen Regisseurs zu einer derart beklemmenden Sicht von Janáceks letzter Oper führen würde, war nicht zu ahnen. (…)
Niemand geht gleichgültig aus diesem Abend. Und das von Georges Delnon geleitete Dreispartenhaus in Basel, das sich jetzt mit berechtigtem Stolz Opernhaus des Jahres nennt, hat wieder einmal gezeigt, dass mit konsequenter künstlerischer Arbeit Ergebnisse realisiert werden können, vor denen sich die grossen Musentempel mit ihren prallgefüllten Geldbeuteln nur verneigen können.

10.11.2009

Basler Zeitung

Die letzte Oper von Leos Janácek ist eher eine Abfolge von Monologen als ein traditionelles Musiktheaterstück. Am Theater Basel wird «Aus einem Totenhaus» zur beklemmenden Fallstudie. (…) In der Basler Aufführung stimmt nicht zuletzt die instrumentale Seite. Dirigent Gabriel Feltz legt mit dem Sinfonieorchester Basel einen feinen, aber scharf gewürzten Fonds unter die Gesangsstimmen.
Insgesamt ein pausenloser Opernabend von packender Intensität.

10.11.2009

Basellandschaftliche Zeitung

Bieito durchleuchtet in starken, wahrhaft grauenvollen Bildern die Bestie Mensch in ihrer Abgründigkeit. (…) Die grandiosen Bilder des katalanischen Regisseurs gehen unter die Haut, wie stets bei ihm. Enorm die Präzision, mit der Bieito auf Janáceks Musik inszeniert. (…) Dirigent Gabriel Feltz und das Sinfonieorchester Basel tragen die Regie mit Überzeugung und genauem Spiel. Gesungen wird tschechisch und das meisterlich sowohl von den Solisten als auch vom Chor. (…) Das Opernhaus des Jahres brilliert mit einem grossartigen Kunstwerk, das vom Premierenpublikum bejubelt worden ist.

10.11.2009

DRS 1

Z erwarte gsi isch, dass dr Regissör Calixto Bieito uss dam Schtoff kai Märli macht; aber dass er die tragische Schicksal so hutnoch und schonigslos offe zaigt bis zur totale Entblössig und em Verluscht vo jedere Menschewürde, isch e schtarks Schtück, wo uff dr Operebühni nit so schnäll ka übertroffe wärde.

09.11.2009

art.TV.ch

Janáceks sperrige letzte Oper erfährt in Basel eine Wiedergabe von allergrösster szenischer und vor allem auch musikalischer Intensität. Sämtliche Sänger verschreiben sich mit jeder Faser ihres Körpers und ihrer Stimme den geforderten Rollen, zeichnen ergreifende Psychogramme ihrer Figuren. Sie singen und spielen mit überwältigender Eindringlichkeit, bis zur Selbstentblössung. (..) Die Oper erfährt in Basel eine musikalische und szenische Wiedergabe, die niemanden unberührt zurücklehnen lässt – gnadenlos und hart, aber mit ergreifender Kraft.

09.11.2009

AUS EINEM TOTENHAUS (Z MRTVÉHO DOMU)

Aus einem Totenhaus (Z mrtvého domu)

Oper in drei Akten von Leoš Janáček. In tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln

nach Fjodor M. Dostojewskis «Aufzeichnungen aus einem Totenhaus»

«In jeder Kreatur ein Funke Gottes» – diese Worte setzte Leos Janácek vor seine Oper «Aus einem Totenhaus». Es sollte seine letzte und sicherlich auch aussergewöhnlichste werden. Der gewählte Leitsatz ist programmatisch für das Gesamtanliegen eines Komponisten, dem es stets um die Liebe zu Mensch und Natur, um die Einforderung von Humanität ging. Fast schon prophetisch nimmt Janácek die Massenvernichtungslager des Zweiten Weltkrieges in seinem 1930 uraufgeführten Werk vorweg. «Aus einem Totenhaus» ist die wohl düsterste von Janáceks Opern. Nur für Männerstimmen geschrieben und aufgrund des Fehlens einer dramatischen Handlung eher oratorisch zu nennen, schildert der Komponist das trostlose, eintönig ablaufende Leben in kollektiver Gefangenschaft. Immer wieder blitzen aus der gleichförmig gemachten Masse Einzelschicksale auf, deren Relevanz jedoch im strengen Reglement des Straflagers und der Monotonie des dortigen Alltags schwindet. Übrig bleibt der Ruf nach Respekt vor allem Leben und die Hoffnung auf Freiheit als noch einzulösende Forderung.

Regisseur Calixto Bieito deckt in seinen Arbeiten immer wieder schonungslos die Brutalität und Unmenschlichkeit unserer Zeit auf. Mit seiner Interpretation von «Aus einem Totenhaus» erarbeitet er eines seiner ausdrücklichen Wunschstücke des Musiktheaters für das Theater Basel. Die musikalische Leitung hat der Erste Gastdirigent des Theaters, Gabriel Feltz, der bereits bei Bieitos Inszenierung von Alban Bergs «Lulu» in der Spielzeit 2008/2009 am Pult stand.

Musikalische Leitung Gabriel Feltz

Inszenierung Calixto Bieito

Bühnenbild Calixto Bieito

Philipp Berweger

Licht Hermann Münzer

Chorleitung Henryk Polus

Studienleitung David Cowan

Dramaturgie Ute Vollmar

Musikal. Assistenz und Korrepetition Giuliano Betta

Korrepetition Rolando Garza

Iryna Krasnovska

Regieassistenz Jurate Vansk

Bühnenbildassistenz Vera Locher

Inspizienz Thomas Kolbe

Beleuchtungsinspizienz und Übertitelung Claudia Christ

Besetzung

Filka Morosow (Luka Kusmitsch) Ludovit Ludha

Skuratow Rolf Romei

Schapkin/Kedril Karl-Heinz Brandt

Schischkow Claudio Otelli

Alexander Pewtrowitsch/Gorjantschikow Eung Kwang Lee

Alej Fabio Trümpy

Der grosse Sträfling/Eine Stimmer hinter der Szene Carlos Osuna

Der kleine Sträfling/Tschekunow Hee-Do An

Der Platzkommandant Andrew Murphy

Der ganz alte Sträfling Jacek Krosnicki

Dirne Constantin Rupp

Ein Sträfling in der Rolle des Don Juan Eugene Chan

Tscherewin/Der junge Sträfling Piotr Jan Hoeder

Der betrunkene Sträfling Markus Moritz

Der Koch Wladyslaw W. Dylag

Der Schmied Krzysztof Debicki

Der Pope Martin Krämer

Wache Erlend Tvinnereim

Ein lustiger Sträfling André Schann

Herren-Chor des Theater Basel

Sinfonieorchester Basel

zurück

mehr Fotos...